CATATAN PENGAGUM TAFSIR AL JAILANI

Kitab Tafsir Al Jailani
_______

Bertasbih.id – Diantara tafsir-tafsir yang ada di muka bumi ini, tentu banyak tafsir yg mengandung makna yang indah dan memiliki karakteristik nya sendiri. Tafsir Jîlani ini misalkan, adalah tafsir yang lebih dari 800-an tahun lalu sudah ada namun dengan kehendak-Nya untuk pertama kalinya pula di cetak dalam bahasa Arab kurang lebih 15 tahun lalu diterbitkan dalam bahasa Arab oleh Markaz Al-Jîlaniy Istanbul, Turki. Dengan segenap usaha dan jerih payah yang berliku, ikhtiar sembari berdoa kemudian tawakal, akhirnya atas berkah Rahmah dan Inayah Yang Maha Cinta, ditahun 2022 dan tepat di bulannya Rasulullah yaitu Sya’ban Al-Mukarram Markaz Al-Jîlaniy dapat mewujudkan versi terjemahan yang sangat membantu pecinta Syaikh Abdul Qadir Al-Jîlaniy di Indonesia membaca Tafsirnya.

Cicit Quthbur Robbaniy Sayyidi Syaikh Abdul Qadir Al-Jîlaniy yang ke-24, beliau adalah Al-Allâmah Ad-Dâ’i ilallah Khodimu Sulthonul Auliyâ’ Prof. Dr. Syarif Muhammad Fadhil Al-Jîlaniy adalah sosok dibalik penerbitan Tafsir Al-Jîlaniy versi Arab dan kemudian atas mandat beliau, Murid dan Putera Maknawi beliau yaitu Syaikh KH. Muhammad Danial Nafis menerima estafet Markaz Al-Jîlaniy Asia Tenggara untuk menerjemahkan dalam versi Indonesia dan ‘alâ barokatillâh mandat dapat ditunaikan dalam waktu cukup singkat setahunan dgn terbitnya Terjemah ini setelah 15 tahunan di tunggu-tunggu para pecintanya.

Bifadhlillâh, tafsir yg disebut Fadhilatus Syaikh Fadhil Al-Jîlaniy dgn “Lâ nadzîro wa lâ matsîla lah ‘ala wajhi al-Ardhi” [tiada bandingan dan penyama diatas muka bumi ini] ini merupakan tafsir Isyâri dari seorang Sulthonul Auliyâ’ yg mengandung hal-hal baru nan penting yg tidak ditemukan pada tafsir² lain, Contohnya: dalam Al-Fâtihah pada lafadz “Ghoiril Magdhûbi” yg dianrtikan dgn “kaum Yahudi” pada kebanyakan tafsir, juga lafadz “Walladhôllîn” yg diartikan “kaum Nashrani” pada mayoritas tafsir lain. Namun, dalam Tafsir Al-Jîlaniy ini makna yg dijelaskan Sulthonul Auliyâ’ adalah tidak banyak membatasi “Yahudi dan Nasrani” saja tapi semua penyembah berhala dan semua yg disembah selain Allah.

Sahabat Fillâh, Jadilah bagian pemilik dari Tafsir fenomenal ini, Selain sebagai penambah wawasan khazanah keislaman juga sebagai bentuk “Dalîlul Mahabbah” pada Muallifnya yg seorang Sulthonul Auliyâ’ Samudera rahasia ilmu ilahi, semoga kita di golongkan sebagai pecinta Shôlihîn dan menjadi bagian dari Shôlihîn serta mendapat keberkahan di dunia dan akhirat.

Wallôhu A’lam

Zawiyah Arraudhoh

𝟷𝟷𝟶𝟹𝟸𝟶𝟸𝟸